Центр цифровізації
музеїв
допомагаємо музеям оцифровувати колекції та автоматизувати процеси за міжнародними стандартами, щоби через цифровізацію зробити українську спадщину доступною українцям і світові
Фото: Зоряна Погранична
Напрям розвивається в межах проектів:
- «Кризова інвентаризація та стрибок до цифровізації музейного обліку», що фінансується Європейським Союзом;
- "Center for Digital Excellence" за підтримки JM Kaplan Fund;
- "Ukraine, Kyiv Digitisation Centre" за підтримки Cultural Emergency Responce;
- "Ukraine, Lviv Digitisation Centre" за підтримки Cultural Emergency Response та Smithsonian Cultural Rescue Initiative.
ХТО МИ?
Лабораторія моніторингу української спадщини hemo – це професійна громадська організація, місія якої – постачати дані про українську спадщину, щоб вона стала включеною в життя українців і відіграла свою роль у поверненні нашої ідентичності.
Оцифрування ≠ фотографія
Оцифрування — це обов’язково «зображення»+метадані
Incense altar - Royal Museums of Art and History, Brussels, Belgium - CC BY-NC-SA.
Ми знаємо, як це робити в українських реаліях за міжнародними стандартами:
і допоможемо Вам у цьому на всіх етапах процесу оцифрування
ПРОЦЕС ОЦИФРОВУВАННЯ
Планування оцифрування
Для чого?
Для кого?
Як?
Управління якістю на всіх етапах
Роботи до оцифрування
Пріоритизація
Підготовка метаданих та колекції
Планування «конвеєра»
Створення “зображення”
2D: фотографування, сканування,…
3D: фотограметрія, 3D сканування,…..
Роботи після оцифрування
Прив'язка цифрової копії до метаданих
Збереження та управління інформацією
Доступ до даних
Що ми робимо
Оцифрування
музейних предметів
музей має
оцифровану колекцію
(“зображення” +метадані)
оцифровану колекцію
(“зображення” +метадані)
Цифровізація
надаємо та вчимо
користуватися інструментами
для збереження та управління
даними
користуватися інструментами
для збереження та управління
даними
Консультування
надаємо вам техпідтримку
під час усього процесу
оцифрування
під час усього процесу
оцифрування
ми пропонуємо комплексні рішення для кожного етапу цифровізації, інтероперабельність даних, експертність.
Результати
нашої
роботи
01
Оцифровано понад
12 000 музейних предметів
02
Створено понад
100 000 зображень
03
Мобільні центри оцифрування
Для ефективної цифровізації музейних колекцій ми створили мобільні центри, здатні працювати з різними музеями на всіх етапах оцифрування колекцій. Станом на 2025 рік постійні центри оцифрування hemo функціонують у Львові та Києві. Окремий мобільний центр може працювати з музейними колекціями в будь-якому регіоні України, доступному в умовах війни.
04
Кабінет куратора
Лише оцифрувати колекцію недостатньо – дані потрібно безпечно зберігати та ними управляти. Для цього ми створили спеціальний інструмент, який дозволяє музейним працівникам працювати з оцифрованими обʼєктами.
05
Центр компетенцій
Наші фахівці здобувають унікальний досвід в процесі цифровізації та готові ділитися ним з професійною спільнотою. Ми не лише навчаємо команди музеїв-партнерів, але й проводимо тренінги на національному рівні – зокрема у співпраці з УКФ та ЮНЕСКО.
06
Платформа «Знахідка»
Ми створюємо платформу, яка дозволяє додавати 3D-моделі музейних предметів, а також долучати інформацію про них. Поки українські музейні колекції з предметами світового значення зберігаються у сховищах під землею, їхні 3D-моделі будуть доступні усім, хто цікавиться українською культурною спадщиною.
Чому нам довіряють?
ми маємо досвід роботи з різними колекціями (археологія, етнографія, живопис, скульптура, писемна спадщина, природничі зразки, плівки...) та предметами різного розміру, об’ємними і пласкими.
Команда
Василь Рожко
к.арх., МВА, керівник проєкту, засновник НеМо, музейник, голова ГО «Тустань»
Владислав Піоро
фахівець з питань розробки та впровадження цифрових рішень у галузі культурної спадщини, голова правління ГО «Український центр розвитку музейної справи»
Наталія Дзюбенко
к.б.н., музейниця, координаторка оцифрування, співпраця з музеями, завідувачка відділу прикладної музеології Державного природознавчого музею Національної академії наук України
Наталія Рак
к.е.н., координаторка професійної бази знань
Валентина Єфімова
музейниця, аналітикиня, ГО «Український центр розвитку музейної справи»
Андрій Ямелинець
координатор оцифрування (програмне забезпечення, 3D, сканування), директор ТОВ «Інститут геоінформаційних систем»
Юрій Гонек
інженер-програміст, ТОВ «Інститут геоінформаційних систем»
Віталій Грабар
фотограф-координатор
Матвій Пограничний
фотограф
Зоряна Погранична
фотографка, музей «Дрогобиччина»
Андрій Затушевський
фотограф
Владислав Піоро
фахівець з питань розробки та впровадження цифрових рішень у галузі культурної спадщини, голова правління ГО «Український центр розвитку музейної справи»
Владислав Піоро
фахівець з питань розробки та впровадження цифрових рішень у галузі культурної спадщини, голова правління ГО «Український центр розвитку музейної справи»
Владислав Піоро
фахівець з питань розробки та впровадження цифрових рішень у галузі культурної спадщини, голова правління ГО «Український центр розвитку музейної справи»
Владислав Піоро
фахівець з питань розробки та впровадження цифрових рішень у галузі культурної спадщини, голова правління ГО «Український центр розвитку музейної справи»
Владислав Піоро
фахівець з питань розробки та впровадження цифрових рішень у галузі культурної спадщини, голова правління ГО «Український центр розвитку музейної справи»
Владислав Піоро
фахівець з питань розробки та впровадження цифрових рішень у галузі культурної спадщини, голова правління ГО «Український центр розвитку музейної справи»
Владислав Піоро
фахівець з питань розробки та впровадження цифрових рішень у галузі культурної спадщини, голова правління ГО «Український центр розвитку музейної справи»
Владислав Піоро
фахівець з питань розробки та впровадження цифрових рішень у галузі культурної спадщини, голова правління ГО «Український центр розвитку музейної справи»
Владислав Піоро
фахівець з питань розробки та впровадження цифрових рішень у галузі культурної спадщини, голова правління ГО «Український центр розвитку музейної справи»
НАШІ ПАРТНЕРИ
Ми співпрацюємо з інституціями, які проактивно оцифровують колекції та відкривають їх для суспільства. Наша діяльність поширюється на всі території, які не є окупованими і на яких не ведуться активні бойові дії. Пріоритетними є загрожені колекції.
Державний природознавчий музей Національної академії наук України
Історична колекція опудал птахів, старі інвентарні книги
"У нас було повне взаєморозуміння з фахівцями з оцифрування HeMo, їхній рівень професіоналізму був дуже високий"
Андрій Бокотей
доктор біологічних наук, куратор колекції хребетних ДПМ НАН України.
Державний
історико-культурний заповідник«Тустань»
Археологія, Етнографія
Оцифрування розпочали з предметів основного фонду: 4 521 одиниця зберігання, з них: група «Археологія» — 3812 одиниці зберігання, та «Етнографія» — 709 одиниць зберігання.
Наталя Керч
головна зберігачка фондів заповідника «Тустань»
Харківський літературний музей
Книги, конволюти,
Рукописи, фото
Широкоформат: газети, афіші
Рукописи, фото
Широкоформат: газети, афіші
Оскільки Харків знаходиться під постійними ворожими обстрілами, доступ до нашої колекції частково ускладнений. Для нас дуже важливо, щоб ми продовжували вивчення нашої колекції і мали доступ до предметів завдяки створенню цифрових копій. Також оцифрування сприяє збереженню музейних предметів, зокрема писемних пам'яток. Адже відпадає потреба в переміщенні предметів та елементарному гортанні сторінок, що може негативно позначитись на стані збереженості предмета»
Тетяна Рудь
головна зберігачка фондів
Національний музей мистецтв імені Богдана та Варвари Ханенків
живопис, графіка, скульптура
Будівля нашого музею пошкоджена внаслідок одного з обстрілів Києва. В цих умовах наша колекція захована та закрита, адже потребує особливого збереження. Та завдяки співпраці з Центром цифровізації ми отримали можливість знову працювати з нашою колекцією та продовжувати дослідження. Вдячна за те, що ми можемо долучати до співпраці інші музеї, бо наші розкішні колекції часто пов'язані між собою
Катерина Барановська
старша наукова співробітниця
Одеський національний художній музей
живопис, графіка
Інститут літератури ім. Т. Г. Шевченка НАН України
Open Opera Ukraine
Інститут археології Національної академії наук України
Національний військово-історичний музей України
Національний музей Тараса Шевченка
